一张表梳理历史朝代顺序
元朝是蒙古人建立的，但是治理天下，不能全靠蒙古人，蒙古人也管不过来，必须要有汉人大臣的帮助。那么问题来了，汉人和蒙古人语言不通，如何进行沟通，处理事务呢?
首先，皇帝的汉语水平怎么样呢?元朝的建立者，忽必烈是一位汉语水平很高的皇帝。因为忽必烈是靠了汉人军队才最终打败了阿里不哥。而且忽必烈的重要大臣，刘秉忠是汉人，忽必烈如果不懂汉语，就没法沟通。蒙古的统治也不全是靠蒙古人，汉人在军队，政治等方面都有参与，并且不在少数。所以，蒙古的皇帝是需要学习汉语的，否则无法治理天下，但是这和皇帝的勤奋程度有关，有的皇帝汉语水平确实不高，不过听懂一些汉语对话还是可以的。随着统治时间的推移，蒙古皇帝的汉语水平越来越高，元朝最后一位皇帝元顺帝的诗句“鸟啼红树裹，人在翠微中”十分有名。皇帝和大臣沟通问题不大。
在朝堂上，皇帝的圣旨会用蒙古语和汉语念两遍。皇帝学习汉语是为了更好治理天下，而一些蒙古贵族就没有这么高的觉悟了。他们靠武力打下了天下，十分骄横。元朝时将人分等级，蒙古人等级最高，其次色目人，然后是汉人和南人，当时汉人的地位是最低的。蒙古贵族瞧不起汉人，也很少去主动学习汉语，朝堂上有翻译，就是给这些蒙古贵族准备的，他们听不懂汉语。一直到了元朝末年，蒙古和色目官员仍有不认识汉字的。在那时，汉人如果骂他们一句，他们都听不懂，好在蒙古皇帝有些觉悟，要不然元朝存在时间会更短。
蒙古人并没有强制汉人学习蒙古语，相反，他们不想让汉人学习蒙古语，为了防止汉人和蒙古人建立直接的联系。但是汉人大臣还是会一点蒙古语，耳濡目染，多少也学会一些，不然的话也没法在朝中长久。尤其是下层民众，如果一句蒙古语都不会说，很容易被欺负。
当时儒士子弟为了仕途，都会学习蒙古语，蒙古文字，所以元朝时期的汉人大臣基本也是可以听懂蒙古人在说什么，如此才能在朝堂立足。
色目人地位之所以较高，也是因为语言能力强。色目人经商的很多，走的地方多，会的语言也多。在一些县衙里，如果是蒙古官员当差，一定会有翻译官。蒙古人不信任汉人的翻译，因为是他们在统治。蒙古人里会汉语的较少，色目人充当了中间人的作用，蒙古语，汉语都会。这真的说明，多掌握一门外语是多么重要。否则蒙古人和汉人真的要用手势交流了。
最新文章
为您推荐
